Why does La Carreta Chillona keep coming for you?

Published: 14th Oct 2024

Author: Sean Nixon

Straight out of the heart of Central America, La Carreta Chillona is one of El Salvador’s darkest legends.


And it stars - not an achy, breaky heart - but a creaky, screechy cart. Or a weeping wagon if you will.


Intrigued? Let's get stuck into this legendary tale and work out what it's really telling us.

oxen, cart, dark blue night scene, ghostly faces, street lamp, la carreta chillona

The origin story of the creaky cart


Here’s a rundown of the story - I decided to do this in the style of an 80’s slasher movie, where we’re all sat round the campfire telling ghost stories, because I do love cheesy horror flicks. 


I imagine this is some camp counselor called Chad with flicky blonde hair and too-tight shorts:


"It’s late, real late, way past midnight and everything’s dead quiet, you know what I mean, when it makes you start hearing things that aren’t there.


Well, that’s when La Carreta Chillona shows up. They say if you hear it, a slow, creaky sound, like an old rusty wheel turning, you better not try to find it. Seriously. Because if you do, you might regret it. Nobody really knows where it came from, but it doesn’t matter.


What matters is what happens when you hear it. So, imagine this. You're walking down some dark street, minding your business and all of a sudden… creak… creak… At first, you think, "Nah, it's nothing," maybe just an old gate or something. But then it gets louder. Creak… creak… creak.


It starts feeling like it's coming straight for you, slowly, slowly, louder, louder. Your heart’s beating out your chest, but you can't help it - you look take a look back. And then you see it.


There it is. An old wooden cart, falling apart, pulled by these two skeleton oxen, like these big bull creatures, their bones crunching together with every step.


But here’s the thing....no one’s driving this thing. 

skeltal oxen pulling cart, yellow mist, la carreta chillona

The cart’s just moving by itself and inside? There are people - well, not people so much anymore - but ghosts. Locals say they're the souls of the guilty, but nobody really knows for sure.


And you realize, this thing isn't just passing through. It’s looking for someone. And if you’re out there alone? Could be looking for you.

So yeah, maybe it’s just a story. But if you’re out in the country in El Salvador and if you hear that creak? Don’t hang around to find out what happens next. 


La Carreta Chillona doesn’t leave anyone the same once it finds them. Better keep walking… and don’t look back.



Mwhahahahahaha…Thanks Chad.


Why does the screeching cart scare us?


Let’s talk about the cart’s signature sound - the screech. The word chillona means “screeching” in Spanish and it’s a big part of what makes this legend stick in the mind. 


Back when wooden carts were common, the metal and wood would rub together and make this high-pitched creaking noise. At night, in the quiet, that sound would travel far and wide. I like to think of it as the original nails on a chalkboard.


But why does this sound freak people out? Well it plays on our most basic fear of the unknown. You don’t know what’s coming, but you can just feel something bad is near.


Just like hearing a creak in your house late at night and not knowing what caused it (let’s be fair, it’s usually the heating, but you never know).

el salvador village at dusk, pink purple sky, white house, green forests, la carreta chillona

Guilt and fear - the meaning behind the legend

Here’s the big question: why are we still talking about La Carreta Chillona today, why is it still relevant?

It’s not like we see wooden carts rolling through the streets anymore. But this story hits on something we all understand - fear of judgment and fear of the past catching up to us.

We might not have literal carts chasing us, but many of us feel like we’re carrying something heavy.

Guilt, mistakes, secrets we hope stay buried. The cart in this story symbolizes that weight and the idea that, one day, it might come for us.

And this is what makes this legend timeless.

Think of it like this. In today’s world, the “screeching cart” could be the fear of being judged online, the pressure of living up to expectations, or the worry that our past mistakes will come back to haunt us.

cemetery at dusk,  stone tombstones, overgrown grass, la carreta chillona folk tale

La Carreta Chillona isn’t just about fear - it’s also about reflection. It’s a story that makes us ask, what am I carrying that could come back to bite me? What mistakes do I need to face before they become too heavy?


In a way, it’s a ghost story that’s less about ghosts and more about us - about what happens when we don’t deal with the things that weigh us down.


Enjoyed this? Get stuck into more El Salvador folklore here.

Explore more folklore tales from Central & South America

ancient buildings mayan civilization

10 tales from Mayan folklore

Take a step back into this ancient civilization and learn some of the valuable lessons they offer for modern day life.

folktales of Colombia

10 tales from Colombian folklore

Get stuck into the top 10 folktales from vibrant Colombia.

Explore more folklore tales from the rest of the world

misty portuguese landscape, ancient stone houses

10 tales of Portuguese folklore

Take a quick trip into the mystical and sometimes bizarre world of Portuguese folklore.

illustration indonesian landscape, palm trees, mountains

16 short tales from Indonesian folklore

Including the baby born from a cucumber - read about it now!

Share by: